ಇರುವೆ ಮತ್ತು ಆನೆ ಕಥೆ: The Ant and The Elephant Story in Kannada - ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಎಲಿಫೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ಆಂಟ್ ಸ್ಟೋರಿ: ಇದು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನ ಕಥೆ. ಆನೆ ಮತ್ತು ಇರುವೆ ಆನೆಗಳು ದೂರದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಅದು
ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಈ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೆಮ್ಮೆಯ ಆನೆ ಮತ್ತು ಇರುವೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ (Elephant And Ant Story In kannada). ಆನೆಯಂತಹ ಬೃಹತ್, ಬೃಹತ್ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಪ್ರಾಣಿಯ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಸಣ್ಣ ಇರುವೆ ಹೇಗೆ ಮುರಿಯುತ್ತದೆ? ಇದನ್ನು ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಬೋಧಪ್ರದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ (ಸ್ಟೋರಿ ಫಾರ್ ಕಿಡ್ಸ್ ವಿತ್ ಮೋರಲ್), ಇದು ಅವರ ನೈತಿಕ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸುಧಾರಿಸಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳ ಈ 2 ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿ (ಆನೆ ಮತ್ತು ಇರುವೆ ಕಥೆ, ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಆನೆ ಮತ್ತು ಇರುವೆ ಕಥೆ, ಆನೆ ಮತ್ತು ಇರುವೆ ಕಥೆ):
1. The Ant and The Elephant Story in Kannada
 |
| elephant and ant story in kannada |
elephant and ant story in kannada: ಆನೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಹೆಮ್ಮೆಪಟ್ಟನು. ಅವನ ಮುಂದೆ ಇರುವ ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಮೋಜಿಗಾಗಿ ಸದಾ ಅವರನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದ.
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಕ್ಕಿಯ ಮರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಗೂಡನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇಡೀ ಮರವನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಂಗಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಥಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೊಲಗಳನ್ನು ಕಾಲಿನ ಕೆಳಗೆ ತುಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡವು. ಆದರೆ ಅವನ ಶಕ್ತಿಯ ಮುಂದೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ದಿನ ಆನೆ ನದಿಯ ನೀರು ಕುಡಿದು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅದೇ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನದಿಯ ದಂಡೆಯ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಇರುವೆಗಳ ಬಿಲ್ವಪತ್ರೆ ಇತ್ತು. ಹತ್ತಿರದ ಇರುವೆಗಳು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತವಾಗಿದ್ದವು. ಮಳೆಗಾಲದ ಮೊದಲು, ಅವಳು ತನ್ನ ಬಿಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಆನೆಗೆ ವಿನೋದ ಅರ್ಥವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಸೊಂಡಿಲಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದ ನೀರನ್ನು ಇರುವೆಗಳ ಬಿಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಸುರಿದನು. ಇರುವೆಗಳ ಬಿಲ ನಾಶವಾಯಿತು. ಇರುವೆಗಳು ತಮ್ಮ ಮನೆ ನಾಶವಾದ ನಂತರವೂ ಭಯದಿಂದ ಆನೆಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಒಂದು ಇರುವೆಗೆ ತುಂಬಾ ಕೋಪ ಬಂತು. ಅವಳು ಆನೆಗೆ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಳು, “ನೀನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ? ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಿದೆ. ನಾವು ಈಗ ಎಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕು?
ಇರುವೆಯ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿದ ಆನೆಯು "ಇರುವೆ ಮುಚ್ಚು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಕಾಲಡಿಯಲ್ಲಿ ತುಳಿದು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ" ಎಂದಿತು.
“ನೀವು ಇತರರಿಗೆ ಈ ರೀತಿ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬಾರದು. ಯಾರಾದರೂ ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಿದಾಗ, ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ. ಇರುವೆ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿತು.
"ನನಗೆ ಯಾರು ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ? ನೀವು ಮಗುವಿನಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ ... ನೀವು ನನಗೆ ಏನು ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ನೀವು? ನಾನು ಈ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಪ್ರಾಣಿ. ಯಾರೂ ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವ ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಈ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ.ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ.ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸಾಯಿಸುವುದಾಗಿ ಆನೆ ಬೆದರಿಕೆಯೊಡ್ಡಿತು.
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಇರುವೆ ಮೌನವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಈ ಸೊಕ್ಕಿನ ಆನೆಗೆ ತಕ್ಕ ಪಾಠ ಕಲಿಸಲೇ ಬೇಕು ಎಂದು ಮನಸ್ಸು ಯೋಚಿಸತೊಡಗಿತು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಹಾಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.
ಅದೇ ದಿನ ಸಂಜೆ ಅವರಿಗೆ ಈ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಆನೆಯು ಮರದ ಕೆಳಗೆ ತುಂಬಾ ಆರಾಮವಾಗಿ ಮಲಗಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದನು. ಇರುವೆ ಅವನ ಸೊಂಡಿಲಿಗೆ ನುಗ್ಗಿ ಕಚ್ಚತೊಡಗಿತು.
ಆರಾಮವಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದ ಆನೆ ನೋವಿನಿಂದ ಎದ್ದಿತು. ಅವನು ಎದ್ದ. ಅವನು ನಡುಗುತ್ತಲೇ ತನ್ನ ಸೊಂಡಿಲನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಾಡಿಸತೊಡಗಿದ. ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ ಇರುವೆ ಅವನನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಚ್ಚತೊಡಗಿತು. ಆನೆಯಿಂದ ನೋವು ಸಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ಆದರೆ ಅವನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಯಾರು ಬರುತ್ತಾರೆ? ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೊಂದರೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದ. ಇರುವೆ ಅವನನ್ನು ಕಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನು ನೋವಿನಿಂದ ಅಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದನು. ಕೊನೆಗೆ ಸುಸ್ತಾಗಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು ಅಳಲು ಶುರುವಿಟ್ಟು, "ನನಗೇಕೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತೀಯ? ನಾನೇನು ನಿನಗೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ?"
ಆ ಇರುವೆ ಹೇಳಿದ್ದು ಕೇಳಬೇಕಿತ್ತು, "ಯಾರ ಮನೆ, ಯಾರ ಸಂಗಡಿಗರನ್ನು ನೀವು ಹಾಳು ಮಾಡ್ತೀರೋ ಅದೇ ಇರುವೆ ನಾನು. ಈಗ ಅರ್ಥ ಆಯ್ತು ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ತೊಂದ್ರೆ ಕೊಟ್ಟರೆ ಹೇಗೆ?"
"ನಾನು ನನ್ನ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾರಿಗೂ ತೊಂದರೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕಚ್ಚುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸೊಂಡಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬನ್ನಿ." ಆನೆ ಅಳುತ್ತಲೇ ಹೇಳಿತು.
ಇರುವೆಗೆ ಆನೆಯ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ಬಂತು. ಇದೀಗ ಆನೆಯ ಗರ್ವವೂ ಮುರಿದು ಬಿದ್ದು ತಕ್ಕ ಪಾಠವೂ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟರು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕು.
ಆನೆಯ ಸೊಂಡಿಲಿನಿಂದ ಇರುವೆ ಹೊರಬಂದಿತು. ಆನೆಯ ಜೀವಕ್ಕೆ ಜೀವ ಬಂತು. ಆ ದಿನದಿಂದ ಆನೆ ಸುಧಾರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅವನು ತನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಡಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮುಂದೆಂದೂ ಅವುಗಳಿಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು.
ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದವು. ಆನೆಯೂ ಎಲ್ಲರ ಮಿತ್ರನಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಬಹಳ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಎಲ್ಲರೂ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಪಾಠ (Elephant And Ant Story Moral)
ಎಂದಿಗೂ ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡಬೇಡಿ. ಸೊಕ್ಕಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಮ್ಮೆಯು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮುರಿಯುತ್ತದೆ.
ಒಬ್ಬರು ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಆಗ ಮಾತ್ರ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಒಬ್ಬನು ಎಂದಿಗೂ ಇತರರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬಾರದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಸೌಹಾರ್ದತೆಯಿಂದ ಬಾಳಬಾರದು.
ALSO READ : 👇🏻🙏🏻❤️
2. The Ant and The Elephant Story in Kannada
 |
| The Ant and The Elephant Story in Kannada | Kannada Short Stories |
ಆನೆ ಮತ್ತು ಇರುವೆ ಕಥೆ: ಆನೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಿತ್ತು. ಕಾಡಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೂ ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಆನೆಯು ಕಾಡಿನ ರಾಜನಾದ ಸಿಂಹಕ್ಕೂ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿತ್ತು.
ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ಮರಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು, ಅವನು ಕಾಡಿನ ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸದ ಪ್ರಾಣಿ ಅವನ ಮನೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಒಮ್ಮೆ ಈ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಆನೆ ಕಾಡಿನ ಬಳಿಯ ಕೊಳಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು. ಆ ಕೊಳದ ದಡದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇರುವೆಗಳು ತಮ್ಮ ಆಹಾರವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಆನೆಯನ್ನು ಬಡಿದು, ಇರುವೆಗಳಿಗೆ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಬಗ್ಗೆ ಇರುವೆ ಹೇಳಿತು, ನಾವು ನಮ್ಮ ಆಹಾರವನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಇದರಿಂದ ಮಳೆಗಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸಬಹುದು.
ಆನೆಯು ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ಆನಂದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಮೂಗಿನ ಹೊಳ್ಳೆಗಳಲ್ಲಿ ನದಿಯ ನೀರನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅತಿವೇಗದಿಂದ ಅದನ್ನು ಚಿಕ್ಕ ಇರುವೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಸುರಿದನು. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಪುಟ್ಟ ಇರುವೆಗಳ ಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಆಹಾರವೆಲ್ಲ ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ ಆನೆ ಜೋರಾಗಿ ನಗತೊಡಗಿತು. ಇದನ್ನು ಕಂಡು ಇರುವೆಗಳು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡವು.
ಈ ಆನೆಯಿಂದ ಪಾಠ ಕಲಿಯಲು ಯೋಚಿಸಿದರು. ಇದಾದ ನಂತರ ಹಲವು ಇರುವೆಗಳು ಆನೆಯತ್ತ ಸಾಗತೊಡಗಿದವು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ ಅವನು ಆನೆಗೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ. ಇರುವೆ ಆನೆಯ ಬಳಿ ಬಂದು ಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಏರತೊಡಗಿತು. ಕೆಲವು ಇರುವೆಗಳು ಆನೆಯ ಕಿವಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇರುವೆಗಳು ಆನೆಯ ಮೂಗಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು. ಇದಾದ ನಂತರ ಇರುವೆ ಕಚ್ಚಲು ಆರಂಭಿಸಿದಳು.
ಇದೀಗ ಆನೆಯ ಸ್ಥಿತಿ ಶೋಚನೀಯವಾಗಿದೆ. ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ನೋವು ಶುರುವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆನೆ ಎಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದರೆ ಕಾಡಿನ ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳೂ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದವು. ಆನೆ ಎಲ್ಲರ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುತ್ತಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಇರುವೆಗೆ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನೂ ಕೇಳುತ್ತಿತ್ತು.
ಈಗ ಆನೆಯಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪಾಠ ಕಲಿತಿದ್ದ. ಅದಕ್ಕೇ ಆನೆಯ ಕಿವಿ, ಮೂಗಿನಿಂದ ಇರುವೆ ಹೊರಬಂದಿದೆ. ಇದಾದ ನಂತರ ಆನೆ ಕಾಡಿನ ಯಾವ ಪ್ರಾಣಿಗೂ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ.
ಹಾಗಾಗಿ ಇದು ಆನೆ ಮತ್ತು ಇರುವೆ ಕಥೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಥೆ ಆನೆ ಮತ್ತು ಇರುವೆ ಕಥೆ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇದರಿಂದ ನಾವು ಕಲಿಯುವುದು ಬಹಳಷ್ಟಿದೆ. ಸಣ್ಣ ಸಣ್ಣ ಕಾರಣಗಳು ಕೂಡ ದೊಡ್ಡ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತವೆ.
ALSO READ : 👇🏻🙏🏻❤️
No comments:
Write comment